This unit allows you to separate the X axis from the Y axis on a single joystick so you can plug the different axes in to the left and right sockets on the PS3-SAP.
This is useful for driving games so you can use one joystick to both steer and brake/accelerate.